译文
春光里中(zhong)空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼(lin)粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
远看天边的树林活象是荠菜(cai),俯视江畔的沙洲好比是弯月。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近(jin)处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
楼上飘下了弦歌之声,这声音(yin)是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死(si),悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送(song)往来的客人。
回来吧,不能够耽搁得太久!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
境:边境
11烹(pēng): 烹饪,煮。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。