译文
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的(de)(de)绿珠美人(ren)。
念念不忘是一片忠心报祖国,
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
鱼(yu)是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
车队走走停停,西出长安才百余里。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普(pu)通的老百姓家中 。
注释
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
40. 秀:茂盛,繁茂。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑻悬知:猜想。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。