译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
水流东海总不满溢,谁又知这(zhe)是什么原因?
迎(ying)接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
山崩地(di)裂蜀国五壮士被压(ya)死了,两地才有天梯(ti)栈道开始相通连。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
总记得淡淡梳妆才完(wan)了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话(hua)悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
骏马啊应当向哪儿归依?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官(guan)爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
注释
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。