译文
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不(bu)早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够(gou)娇艳。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
春江花朝(chao)秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
现在的人列五(wu)鼎(ding)而食,谈笑间千金一掷。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
注释
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
18 舣:停船靠岸
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。