译文
世路艰难,我只得归去啦!
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色(se)荒地上面嬉戏,只见他们五彩斑斓的羽毛那(na)么整齐;
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
及庄公即位:到了庄公做国君的时候。及,介词,到。即位,君主登上君位。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
⒍且……且……:一边……一边……。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。