译文
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
光滑的石室装饰翠(cui)羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
阳光照耀下(xia)的汉阳树木清(qing)晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代(dai),没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴(ba)结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
25.举:全。
①度:过,经历。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑥从邪:指殉葬之作法。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。