译文
青鸾不(bu)独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天(tian)。
我独自靠在危亭子(zi)上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已(yi)长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日(ri)在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍(shu)离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世(shi)间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音(yin)爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
关内关外尽是黄黄芦草。
月亮化(hua)为五条白龙,飞上了九重云天。
注释
谓:对,告诉。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑩榜:划船。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
识尽:尝够,深深懂得。