译文
谷穗下垂长又长。
泪水湿透了(liao)罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着(zhuo)节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千(qian)缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月(yue)已迷蒙了江水。
(孟子)说:“可以。”
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日(ri)期?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
黜(chù)弃:罢官。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
染:沾染(污秽)。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。