译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你(ni)的招寻约请。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
杨柳青青江水宽又平,听见情(qing)郎江上踏歌声。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
太平一统,人民的幸福无量!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
直到家家户户都生活得富足,
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节(jie)制自己。
钿头(tou)银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居(ju)的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
注释
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
①吴兴:今浙江湖州市。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。