译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地(di)(di)啼叫(jiao)。
愿借得太(tai)阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔(tai)藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以(yi)往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾(jin)。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
②况:赏赐。
9、陬(zōu):正月。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。