译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
院子里(li)长着野生的(de)谷子,野生的葵(kui)菜环绕着井台。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么(me)深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几(ji)下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
从古(gu)到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必(bi)要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
(二)
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草(cao)。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
25. 谷:粮食的统称。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。