译文
梦想和(he)思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
暴风吹我(wo)飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
千磨万击身骨仍坚劲,任(ren)凭你刮东西南北风。
越(yue)王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌(ge)舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者(zhe)就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
121.衙衙:向前行进的样子。
(16)振:振作。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
郊:城外,野外。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。