译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
香炉峰在阳光的(de)照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似(si)白色绢绸悬挂在山前。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵(jue)?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮(yin)新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
天(tian)地尚未成形前,又从哪里得以产生?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老(lao)郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮(gua)风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
⑷尽:全。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
35.沾:浓。薄:淡。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。