译文
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天(tian)地也被她的(de)舞姿感染,起伏震荡。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经(jing)过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
打出泥弹,追捕猎物。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛(bo)怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄(huang)泉去,来世再报恩!”
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻(qing)飏。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附(fu)近的山池楼台。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之(zhi)苗,却能遮盖百尺之松.
注释
79.充倔:充,充塞;倔,通"屈",委屈。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑥游:来看。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
95、迁:升迁。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
⑵涧水:山涧流水。