译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精(jing)美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
皎洁的月(yue)光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
晋家朝廷南迁长(chang)江,金陵就是当时的首都——长安。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也(ye)会沾(zhan)湿衣裳。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么(me)皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残(can)云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
居延城(cheng)外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
魂啊不要去西方!
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
故国:指故乡。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
8.遗(wèi):送。
(37)节:节拍。度:尺度。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
(17)救火扬沸:意谓无济于事。按“救火”是负薪救火。“扬沸”。是扬汤(热水)止沸(热水)。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。