译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰(feng)又衔来一轮好月。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
和你整天悠闲地(di)来到水边,无穷无尽的乡思和归(gui)意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人(ren)也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当(dang)年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙(qun)。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
9.贾(gǔ)人:商人。
非:不是
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。