译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一(yi)艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后(hou)面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地(di)跪在地上,面对(dui)车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声(sheng)和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
祸机转移已到亡胡(hu)之年,局势已定,是擒胡之月。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
是:此。指天地,大自然。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”
乡信:家乡来信。