译文
我们的冬季之月相遇,惆(chou)怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳(shang)踏上远行之路。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
仿佛是通晓诗人我的心思。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多(duo)少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍(reng)旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
⑺妨:遮蔽。
⑹几许:多少。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”