译文
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
太子申生自缢而死,究竞为了什(shi)么缘故?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神(shen)鬼听后都惊起。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
这里(li)(li)(li)的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
早晨我(wo)饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚(shang)的品德,自然会心智澄明(ming),也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
60.恤交道:顾念好友。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
诲:教导,训导