译文
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人(ren)拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道(dao)逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望(wang)阁下(xia)明察!古代的读书人,只要(yao)有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
白天光明夜日屯黑暗,究(jiu)竞它是如何安排?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃(quan)草和惠草也变成茅莠。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
清光:清亮的光辉。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
(30)犹愿:还是希望。
7、几船归:意为有许多船归去。
92.黕(dan3胆):污垢。
[24]迩:近。