译文
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美(mei)德直到如今。
在这里早晚能听到的是(shi)什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临(lin)头,被关进了监(jian)狱。于是喟然(ran)长叹(tan):“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
晓山翠色遥连秦地树木(mu),汉宫砧声报讯寒秋来临。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
生(xìng)非异也
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
注释
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
道义为之根:道义以正气为根本。
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。