译文
回想我早年由科举入仕历(li)尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
魂啊回来吧!
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的(de)时候。我们签个约定:
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯(fu)瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
定下心来啊慢慢地前(qian)行,难控制飞得远远的思绪。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
你这故乡的鸟儿为什么(me)要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
注释
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
172、强圉(yǔ):强壮多力。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
①清江引:曲牌名。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑵素秋:秋天的代称。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。