译文
清风没有力量驱赶暑天的(de)(de)炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅(chi)膀,飞旋在山头,不(bu)肯下降。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
持节使臣去三河招(zhao)募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自(zi)爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
注释
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
上九:九爻。
45. 雨:下雨,动词。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。