译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官(guan)吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众(zhong),屡次征召他,他也不去应召。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
在此地我们相互道别,你就像孤(gu)蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小(xiao)狡童。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
青冷的灯光照射着四壁,人们刚(gang)刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰(bing)冰。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
注释
7.时:通“是”,这样。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
(15)蹙:急促,紧迫。
28.技:指景物姿态的各自的特点。