译文
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大(da)漠的(de)孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
如(ru)今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他(ta)花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
西风送来万里之外的家书(shu),问我何时归家?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天(tian)一到便(bian)被催发开来。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
彰其咎:揭示他们的过失。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
曝(pù):晒。
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
④黄花地:菊花满地。
⑴太常引:词牌名。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。