译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我昏昏欲睡,终(zhong)于进入了(liao)(liao)梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上(shang),手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
走到(dao)城壕边就(jiu)迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
跬(kuǐ )步
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
其一
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消(xiao)失了。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空(kong)寂的树林。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑵池边:一作“池中”。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
⒁洵:远。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
⑹无情:无动于衷。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。