译文
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的(de)(de)(de)土地。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议(yi)国事(shi),发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
各地诸侯都已到达,辅佐君(jun)王再设立九卿。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
注释
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
夸:夸张、吹牛。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
③携杖:拄杖。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
3.蹄:名词作动词用,踢。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。