译文
风雨萧萧的夜晚,从梦中(zhong)惊醒又增添几许忧愁。
连州城下,俯接着村落。偶(ou)然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语(yu)好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟(yan)火升在(zai)村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话(hua)讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身(shen)在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(45)简:选择。
2.尤:更加
23、唱:通“倡”,首发。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
⑸通夕:整晚,通宵。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。