译文
也许志高,亲近太阳?
自古以来圣贤无不是(shi)冷落寂寞的(de),只有那会喝酒的人才能够留(liu)传美名。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然(ran)多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令(ling)我爱在心。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
江山如画、历经千年仍如故(gu),但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路(lu),人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
湖面风平浪静(jing),像白色的素绢平铺。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已(yi)昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭(ting)院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
66.舸:大船。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
3 方:才
⑵语(yù预):告诉.
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。