译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之(zhi)门,身骑官中之龙马,好不(bu)威风。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数(shu)的楼台全笼罩在风烟云雨中。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵(ling)照耀得晶莹剔亮。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处(chu)境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
8.干(gān):冲。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
⑷华胥(xū):梦境。