译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
听说庞德公(gong)曾到这里,入山采药一去未回还。
乱世出英雄,溟海不振荡(dang),鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
怀中抱(bao)着绿绮琴,天黑了还行走在青山之(zhi)间。
姑娘的(de)容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓(ni)裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都(du)成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
⑷俱:都
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
6.约:缠束。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
碛(qì):沙漠。
4、国:此指极珍贵的珍宝。