译文
从塞北(bei)辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透(tou)了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
栖栖遑遑三十年,文(wen)名武功两无成。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心(xin)曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思(si)妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹(pi)马载她归还。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
⑼何不:一作“恨不”。
以:因而。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。