译文
细雨蒙蒙,鱼儿(er)欢快地跃出水面;微风(feng)习习,燕子倾斜着掠过天空。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为(wei)自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
就没有急风暴雨呢?
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住(zhu)处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪(yi)行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒(han)峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
也许饥饿,啼走路旁,
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
恐怕自己要遭受灾祸。
注释
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
⑺故衣:指莲花败叶。
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。