译文
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里(li)更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我和客人下马在船上饯别设(she)宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾(wu)?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能(neng)有时在梦里去寻找她的踪影。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
友情深厚(hou),把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横(heng)生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
37、褒:褒姒,周幽王的皇后。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
(76)台省:御史台和尚书省。