译文
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗(chuang)内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢(chao),丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一(yi)阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥(xiang)。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜(xi)?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶(ye),关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
注释
④绿窗:绿纱窗。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
残雨:将要终止的雨。
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。