译文
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
这一生就喜欢踏上名山游。
蜀(shu)道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
月中的(de)仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜(yan)色转深。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚(zhu)滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密(mi),下面楮树矮又细。他方山上有佳(jia)石,可以用来琢玉器。
倚(yi)靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北(bei)(bei)方疆场。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
注释
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
于:比。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
15、息:繁育。
③昌:盛也。意味人多。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。