译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
想当初我在深闺的时(shi)候,不曾见识烟尘;可嫁(jia)给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹(chui)动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗(an)无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自(zi)顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有(you)所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
日遐迈:一天一天地走远了。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
(34)引决: 自杀。