译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
丙辰(chen)年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像(xiang)是在人(ren)间。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝(si)飘进南窗。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得(de)无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
吟唱之声逢秋更苦;
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁(chou)。
注释
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
③北兵:指元军。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。