译文
从(cong)南面登上碣石宫,望向远处的(de)黄金台。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
泛读着《周王传》,浏(liu)览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁(chou)容颜衰老。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略(lue);楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘(piao)动,和我的意识一样悠闲自在。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭(da)好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影(ying)娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
故——所以
57.翻谪:反而被贬谪流放。
(34)鸱鸮:猫头鹰。