译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中(zhong)无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新(xin)妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门(men)。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐(qi)高。
我好比知时应节的鸣虫(chong),
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
注释
⑶易生:容易生长。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
屯(zhun)六十四卦之一。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。