译文
魂啊不要去南方!
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝(zhi)头,插进壶中,供人玩赏。
白兔捣成的仙药,到底是(shi)给谁吃的呢?
座(zuo)旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
相交而(er)过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
她送(song)我的丝罗带久经摩挲,已(yi)暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
注释
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
嶂:似屏障的山峰。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。