译文
皇上曾经乘坐六(liu)龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来(lai)到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大(da)湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超(chao)越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利(li)之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
151、盈室:满屋。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。