译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
只凭纸上几行(xing)字,就博得了皇帝垂青。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
巍峨(e)高(gao)山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
谁想到山林隐逸的高人(ren),闻到芬芳因而满怀喜悦。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你(ni)为何要归去匆匆!
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会(hui)随着秋日时光的流逝而凋谢。少(shao)女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安(an)好花都会随之绽放笑颜。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙(sun)会有好处。”
注释
(1)这首诗主要写赏菊与饮酒,诗人完全沉醉其中,忘却了尘世,摆脱了忧愁,逍遥闲适,自得其乐。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
③江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
④庶孽:妾生的儿子。
纳:放回。