译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
依旧是(shi)秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得(de)看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间(jian),好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑(bei)上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
(14)娱其意:使他的心情快乐。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
(19)已来:同“以来”。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。