译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何(he)处寻觅杨柳青青的春天。
元丰二年,中秋(qiu)节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我忧愁(chou)得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
你支撑生计也只有四堵空墙,艰(jian)难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之(zhi)间春花就换了秋枝条。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩(nen)的红润面庞。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
139.极:极至,此当指极度快乐。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。