译文
无边(bian)无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了(liao)。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎(zen)样被天下后世效法。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风(feng)沙。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容(rong)又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗(cha)头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离(li)人距离无限遥远。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
159.朱明:指太阳。
⑴山坡羊:词牌名。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
41、昵:亲近。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
25、沛公:刘邦。