译文
对方的住处就在不远的蓬(peng)莱山(shan),却无路可通,可望而不可及。希(xi)望有青鸟一样的使者(zhe)殷勤地为我去探看情人。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈(che)的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫(fu)俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要(yao)说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
日月依序交替,星辰循轨运行。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
唉呀呀!多么高峻伟岸!
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
注释
②走:跑。咸阳:指京城长安。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
325、他故:其他的理由。
嘶:马叫声。
36、阴阳:指日月运行规律。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
内苑:皇宫花园。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。