译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等(deng)待唐复兴。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟(zhou)上潜然泪(lei)流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
大田宽广(guang)(guang)不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
斑鸠问:“是什么原因(yin)呢?”
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌(du)酒,以遣时日。
注释
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
79、而:顺承连词,不必译出。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑴离亭燕:词牌名。