译文
越中来人说起天姥山,在(zai)云雾忽明忽暗间有人可以看见。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上(shang)有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含(han)泪倚(yi)栏,怀抱无穷幽怨。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你(ni)的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
钟架横板崇牙配,大(da)鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
魂魄归来吧!
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
来欣赏各种舞乐歌唱。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城(cheng),三千美丽的宫女登上了大龙舟。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当(dang)年一样。
注释
乃:你,你的。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。