译文
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
生前乘坐的(de)油(you)壁车,傍晚时准在(zai)一旁等待。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦(meng)已残,无计重温。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
天空明月隐(yin)蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
当年长城曾经一次鏖战,都(du)说戍边战士的意气高。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
樊山霸气已尽(jin),天地一派寥落秋色。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
天河隐隐逢《七夕》李(li)贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
注释
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
(45)修:作。